Complementary and Alternative Healing University
中藥詞典    Chinese Herb Dictionary      

Search this site     在本網站找資料


Colitis 結腸炎   (in English and Chinese 中英文)

Colitis is an acute or chronic inflammation of the membrane lining the colon. It is also called colonitis.

Symptoms:  may include abdominal pain, diarrhea, rectal bleeding, painful spasms (tenesmus), lack of appetite, fever, and fatigue.

Name of Formula:  jie du qing re tang

Composition:  jin qian cao 30 g, chai hu  10 g, huang qin 15 g,   ge gen 15 g, bai tou weng 20 g, jin yin hua 25 g, qin pi 10 g,  huang bai 15 g. huang lian 6 g, gan cao 6 g.

Boil with water. One dose per day. Make into 2 servings. Take half hour after meals. Save 30 to 50 c.c. for enema.


症狀﹕ 腹痛﹐ 腹 瀉﹐便血﹐ 裡急後重﹐食慾不振﹐發燒﹐疲倦。

處方名 解毒清熱湯

組成:金 錢草 30克,柴 胡 10克,黃 芩 15克,葛 根 15克,白 頭翁 20克,金 銀花 25克,秦 皮 10克,黃 柏 15克,黃 蓮 6克,甘 草 6克。

水煎服,每 日1劑,日服2次,或頻服(或飯後半小 時服)。可保留30-50毫升作灌腸用。

出處:清 ﹐ 王旭

Search this site

Problems with website? Please Click here for comment. (Not for inquiry )    

Click here for inquiry

Copyright Notice 按此看關於版權問題

Sponsors' Ads by Google 以下為谷歌 所提供之廣告

A manuscript... writing, translating and proofreading  in progress

List of Health Problems

Qigong (chi kung)

Toxicity of Some Herbs

Side Effect of Some Herbs

Herbs that can be toxic to kidneys

Traditional Chinese Medicine


TCM Diagnosis


Samples of Formulae

Terms of Traditional Chinese Medicine


copy right



Qigong classes

Prescribed Drug Dictionary

Email our web master for  your suggestion (not for inquiry)

Biochemistry Dictionary


Qigong classes


Research Librarian




Weather Report


Last update: Nov. 9, 2014; 10:50  p.m. LAH