Complementary and Alternative Healing University
中藥詞典    Chinese Herb Dictionary      

Search this site     在本網站找資料


See more menu at the bottom of page 


dang gui shao yao tang    (in English and Chinese 中英文)




Translated by: Joe Hing Kwok Chu 朱興國編譯    


Name of Formula: dang gui shao yao tang (Source;Family Sickness, Must Read)


Syndrome: mulberry-like dark swollen turbinates, , nasal congestion with a lot of thick yellow or sticky white mucus, impaired smelling, speech not fluent, cough with abundance of mucus, tinnitus and bad hearing, red tongue or tongue with bruise spots, stringy and thready pulse.


Composition: chi shao 10 g,   dang gui 10 g, fu ling 12 g, bai zhu 10 g,  ze xie  10 g,  chuan xiong 6 g, huang qin10 g, xin yi hua 10 g, can tui10 g,  di long10 g, bo hecook last)6 g.

Boil with water and use as tea while warm.

方名:當歸芍藥湯  《家庭病必讀》



組成: 赤芍 10克,  當 歸 10 克,茯 苓 12克,白朮 10克, 澤瀉  10克, 川 芎 6克,黃芩10克,辛荑花10克,蟬衣10克,乾地龍10克,薄荷(後下)6克 。


 Search this site

Problems with website? Please Click here for comment. (Not for inquiry )    

Click here for inquiry

Copyright Notice 按此看關於版權問題

Sponsors' Ads by Google 以下為谷歌 所提供之廣告

A manuscript... writing, translating and proofreading  in progress


List of Health Problems

Qigong (chi kung)

Toxicity of Some Herbs

Side Effect of Some Herbs

Herbs that can be toxic to kidneys

Traditional Chinese Medicine


TCM Diagnosis


Samples of Formulae

Terms of Traditional Chinese Medicine


Chinese Herb Dictionary

Qigong classes

Prescribed Drug Dictionary

Email our web master for  your suggestion (not for inquiry)

Biochemistry Dictionary


Qigong classes


Research Librarian


copy right




Weather Report


Last update: Nov 15, 2014; 4:30 p.m. LAH