Pharmaceutical name: 英文藥名﹕ | Thallus Laminariae |
Botanical name: 學名﹕ | Laminaria japonica Arsch. |
Pron. in Japanese: 日語發音﹕ | |
Pron. in Korean: 韓語發音﹕ | |
Pron. in Cantonese: 粵音﹕ | |
Other Names: 別名﹕ | qun dai cai 裙帶菜, jiang bai cai 江白菜. hai dai 海帶,kun bu 昆布。 |
Common Name: 英文名﹕ | |
Distribution: 產地﹕ | |
Properties (characteristics)﹕ 性味﹕ | salty, cold. 鹹,寒。 |
Channels (meridians) entered: 歸經﹕ | liver, kidney. 歸肝、腎經。 |
| Medical functions: 藥理﹕ | |
Actions & Indications: 主治﹕ | being used in tumor of the thyroids, tumor of the lymph glands, swollen testes, edema. 用於癭瘤(甲狀腺腺瘤、結節性甲狀腺腫),瘰疬 (淋巴結腫大),睪丸腫痛,痰飲水腫。 |
Chemical ingredients: 化學成份﹕ | 含藻膠素(algin),甘露醇(mannitol),半乳聚糖(galactan),海帶氨酸(laminine),海帶聚糖(laminarin),谷氨酸 (glutamic acid),天冬氨酸 (aspartic acid),脯氨酸(proline),維生素B1, C, P (viatimin B1, C, P) 和磺 (sulphur),鉀(potassium)等 etc. |
Dosage: 用量﹕ | 10-15 g. 10 ~ 15 克。 |
Samples of formulae :處方舉例﹕ | The following will be translated: 治甲狀腺腺瘤,用昆布10克,海藻10克,土貝母10克,天葵子10克,全當歸 6克,川芎 6克,烏藥 6克,八月扎 9克,玄參12克,海浮石12克,用水煎服,每日一劑。 對食管癌,用昆布(洗淨,培干,研末)30克樁杵,頭細糖100克,共研勻,用老牛涎100ml,生百合汁100ml,慢煎入蜜攪成膏,與末制丸,如芡實大,每服一丸,含化咽下。 對惡性淋巴瘤,用昆布30克,海藻30克,生南星90克,生半夏90克,麝香 6克,冰片 6克,紅花60克,牡蠣60克,青鹽18克,共研細未;用白芨250克切片,熬膏和藥未為錠備用,也可捶碎入膏,外敷患處。 對各種癌瘤,用昆布40克,加1000克小麥同煎,一日分多次服用。 |
Modern Research: 現代研究﹕ | |
Toxicity & Cautions: 毒素與禁忌﹕ | Use with care in cases of yangxu (yang deficient). 陽虛者慎服。 |