ren shen tang 人參湯

 translated  by: Joe Hing Kwok Chu    

Name of formula: ren shen tang

Application:

Composition:

ren shen, chuan xiong, zhi ke, shao yao, fang feng, xi xin, fu zi,  zhi gan cao, rou gui 19 g each; fu shen , mu xiang 0.38 g each.

Make into powder. Use 10 g each time, add sheng jiang 0.2 g, water about 600 cc. Simmer down to serving size. Use as tea. Drink while warm.

 人參湯

【處方】人參、川芎、枳殼（麩炒）、芍藥、防風、細辛、附子（炮.去皮臍）、甘草（炙）、肉桂，各半兩；桔梗（炒）、茯神、木香，各一分。

【功能與主治】治風厥，志意不樂，身背疼痛，多驚善欠噫氣。

【用法與用量】每服五錢匕，水一盞半，生姜半分，煎至八分，去滓溫服。

【摘錄】明·方賢著《奇效良方》
 

編者注：錢匕可能是2克左右。五錢匕即為10克左右。

錢 = 3.75 克 （舊制）