1. For and flu with fever, headache, cough, pain in the throat: Name of Formula: Sang ju yin (Xue Sheng Bai - Wen Bing Tiao Bian) Composition: sang ye 3 qian, ju hua 3 qian, xin ren 2 qian, jie geng 2 qian, lian qiao 2 qian, bo he 1 qian, lu gen 2 qian, gan cao 2 qian. Make into decoction and drink while warm. 2. For cough and dry throat due to heat in the lungs, Name of Formula: Sang xin tang (Xue Sheng Bai - Wen Bing Tiao Bian) Composition: sang ye 3 qian, xin ren 2 qian, bei mu 2 qian, sha shen 2 qian, xiang shi 1 qian, zhi zi 1 qian. Make into decoction and drink while warm. Note: qian = 3.75 g (old measurement) (1)治外感風熱﹐發熱﹐頭痛﹐咳嗽﹐咽痛: 桑菊飲 (薛生白-溫病條辨): 桑葉三錢﹐菊花三錢﹐杏仁二錢﹐桔 梗二錢﹐連翹二錢﹐薄荷一錢﹐蘆根二錢﹐ 甘 草二錢,水煎服. (2) 治燥熱傷肺之咳嗽﹐咽乾等證 桑杏湯 (溫病條辨): 桑葉三錢﹐杏仁三錢﹐貝母二錢﹐沙參二錢﹐香豉一錢﹐梔子一錢水煎服. |