| chuan bei mu ¤t ¨© ¥À Zhe bei mu ®ý ¨© ¥À by: Joe Hing Kwok Chu | ¨© ¥À |  | ¡@ |
| Other Names: | chuan bei mu: chuan bei ¤t¨©, jian bei mu ¦y¨©¥À zhe bei mu: zhe bei ®ý¨©, xiang bei ¶H¨©, da bei mu ¤j¨©¥À | | Pharmaceutical name: | chuan bei mu: Bulbus Fritillariae Cirrhosae zhe bei mu:Bulbus Fritillariae Thunbergii | | Latin botanical name: | chuan bei mu: Fritillaria cirrhosa D. Don; F. unibracteata Hsiao et K. C. Hsiao, F. prezwalskii Maxim., F. delavayi Franch. zhe bei mu: Fritillaria thunbergii Miq., also as Fritillaria verticillata Willd. var. Fritillaria thunbergii Bak. | | Pron. in Japanese: | senbaimo | | Pron. in Korean: | ch'onp'aemo | | Pron. in Cantonese: | chuen pui | | Common Name: | tendrilled fritillaria blb, fritillaria | | Distribution: | chuan bei mu: Sichuan, Yunnan, Xizang zhe bei mu: Zhejiang, Jiangsu, Anhui, Hunan | | Properties (characteristics): ÃÄ©Ê: | chuan bei mu: mildly cold, sweet, bitter zhe bei mu: bitter cold ¤t¨©¥À: ©Ê·L´H¡A¨ý¥ÌW ¡C ®ý¨©¥À: W¡A´H¡C | | Channels (meridians) entered:Âk¸g: | heart, lung ¤ß, ªÍ | | Actions & Indications: ¥\¥Î: | Clears lung heat and rids of phlegm, hot cough due to yinxu with thick phlegm, breast scrofula, nodules, external application for boils. Chuan bei mu is mildly cold and good for moisturizing: chronic cough that injured yin ( into yinxu), dry cough without phlegm. zhe bei mu is colder than chuan bei mu: its purging is stronger than chuan bei mu. It is used for getting rid of stagnant phlegm, stopping cough. Suitable for cough with yellow phlegm. ¼íªÍ´²µ²¡A¤î«y¤Æ·ð¡CªÍ ¼ö ¡A³±µê «y ¹Â ·ð ¸Y ¡A ªÍ÷ê¡A¨Å ¸¢ ª¢ ¡A ªÍ µê ¡A ês êo ¡A ¤[ «y ¡A ¥~ªv´c½H¡C ¤t¨©¥ÀW¥Ì·L´H¡A¥H´þ¼í¨£ªø¡A¥Î©óªÍÀê«y¹Â¤Î¤[«y¶Ë³±¡A°®«yµL·ðªº¡C ®ý¨©¥ÀW´H¡A´H©Ê¤j©ó¤t¨©¡A¶}ªn¤O¤j¡C¥Î©ó²MªÍ´²µ²¡A¤Æ·ð¤î«y¡C¦³¶À·ðªÌ¾A¥Î¡C | | Medical Function: | to be loaded | | Chemical Ingredients: ¤Æ¾Ç¦¨¥÷: | 1. Chuan bei mu (¤t¨©¥À): chinpeimine, sonpeimine, fritimine, sipemine. 2. An zi bei mu (·tµµ¨©¥À): songbeisine, 26-Imino-17, 23beta-oxido-5alpha-jerv-12-en-11-oxo-3beta-ol[1]. 3. Gansu bei mu (¥ÌµÂ¨©¥À): minpeimine, minpeiminine. 4. Suo sha bei mu (±ô¬â¨©¥À): Imperialine, Delavine, Delavinone[2], Chuanbeinone[3], Dalafrinone [(22S, 25S) -3beta, 16Beta-dihydroxy-5alpha-cevanin-6-one], Dalafrine[ (22S, 25S) -5alpha-cevanine-3beta, 6beta, 16beta-triol] (22R, 25S) - Solanid-5-enine-3beta, 5alpha, 6beta-triol[4], beilupeimine, fritiminine. 5. Zhe bei mu (®ý¨©¥À): peimine, peiminine, propeimine, peimidine, peimiphine, peimisine, peimitidinek, isoverticine, peimisnoside. | | Dosage: ¥Î¶q: | For decoction: 3 to 10 g. As powder form (mixed in water): 1 to 2 g. ·ÎªA :3§J¦Ü10§J¡C¬ã¯»¨RªA©Î½ÕªA¥Î1§J¦Ü2§J¡C¡@ | | Commonly Used formulae:±`¥Î°t¤è: | dang gui bei mu ku shen wan, jie geng bai san, yang fei tang. ·íÂk¨©¥ÀW°Ñ¤Y¡A®Ü±ð¥Õ´²¡A¾iªÍ´ö¡C | | Modern Research: | to be loaded | | Cautions: ¸T§Ò: | Not to use by those with spleen and stomach deficient , cold, with wet phlegm and cold cough. Also not to use she dan chuan bei mo, chen pi chuan bei mo, chuan bei mu, fu fang she dan chuan bei mo. Raw bei mu is toxic and not for internal use. µÊGµê´H¤Î¦³Àã·ð ´H«yªÌ§Ò¥Î¨©¥À¡C ¥]¬A¡G³D?¤t¨©¥½¡A³¯¥Ö¤t¨©¥½¡A¤t¨©¥½¡A´_¤è³D?¤t¨©¥½¡C¥Íªº¨©¥À¦³¬r¡A ¤£¥i¤ºªA¡C |
Last update: June 18, 2003 ¡@ |