Complementary and Alternative Healing University 

 

 Prostate Cancer, Chinese Herb Formulae

By: Joe Hing Kwok Chu

Click here for Chinese in graphic, if your browser cannot support Chinese.

 前列腺癌 

方一

証﹕前列腺癌﹐血尿,尿淋瀝不盡,尿頻,

                  尿痛,尿赤。舌苔膩,舌黯淡,脈沉弦細。

處方﹕                                                     

生黄芪, 土茯苓,白花蛇舌草,穿山甲 各15克,

甜苁蓉,巴戟天, 制大黄,知母,炙甘草 各5 克,

党参,仙灵髀,杞子,制何首乌,牛膝,七叶一枝花,

杭白芍 各12 克, 炒黄柏10克。

用法﹕水煎服。每日一劑。

加減﹕血尿重加小薊草,旱蓮草,生地,阿膠等,以捕血止血。

小便不暢加沉香,鬱金,烏藥。小便疼痛加重延胡索,

王不留行,三稜,莪朮。小便黃濁 ,下焦濕熱,加車前子,

扁蓄,瞿麥,金錢草,滑石,萆解。

藥方來源﹕上海中醫學院,方伯英主任醫師。見<上海中醫

藥雜誌> 1988年第一期。

 

方二﹕

適應証﹕前列腺腫瘤。尿瀦留, 腫大,質硬,不光滑, 少腹脹墮,舌質暗紅,百白膩而厚,脈弦滑數。 証屬濕熱互結,氣滯血瘀,水道不通者。

處方﹕

海藻,夏枯草各30克, 莪朮15克,皂角刺, 山慈菇, 川牛膝,烏藥,王不留行 各10克,木通6克, 琥珀粉1.5克(沖服)。

用法﹕每日一劑。待諸証消失後,改為丸劑。

來源﹕董振華, 見<北京中醫雜誌>1988年, 第5期。

Back to Prostate Cancer Page

 

 

More material to be loaded soon