Complementary and Alternative Healing University  Home  現代 中藥辭典

 

gui zhi ren shen tang 桂枝人参湯   

Translated by: Joe Hing Kwok Chu  (in Enlgish and Chinese 中英文)

甘草炙12克, 白朮9克, 人參9克, 乾薑9克, 桂枝12克 (另包)。
上五味,以水九升,先煮四味,煮至五升;入桂枝,再煮至三升,去滓,溫服。每次一升,日服三次。

【功效】

溫中解表蠲濕,益氣消痞。

【主治】
患傷風感冒而
太陽病,外證未除而數下之,遂協熱而利,利下不止,心下痞鞕,表裡不解者。

【現代應用】

現代醫學認為本方強心,擴張冠狀動脈,改善心肌血液循環,抗風濕,抗潰瘍。主要用於:風濕性心臟病、冠心病、胃及十二指腸球部潰瘍、慢性腸炎,見下利,心下痞硬,乾嘔,腹痛或胸前悶痛者。
 

 

A manuscript... writing, translating and proofreading  in progress

Click here for inquiry  

Copyright Notice 按此看關於版權問題

 

Last update: July 23, 2013; 11:10 a.m. LAH