Complementary and Alternative Healing University  Home  中 藥詞典

 

lu jiao shuang  鹿角霜

by: Joe Hing kwok Chu

 

Pharmaceutical name:

英文藥名﹕

Cornu cervi degelatinatum

Botanical name:

學名﹕

Cervus elaphus Linnaeus (馬鹿)

Cervus nipoon Temminck (梅花鹿 ) 

Pron. in Japanese:

日語發音﹕

 

Pron. in Korean:

韓語發音﹕

 

Pron. in Cantonese:

粵音﹕

 

Other Names:

別名﹕

 

Common Name:

英文名﹕

 

Distribution:

產地﹕

 

Properties

(characteristics)﹕

性味﹕

salty, warm.

鹹﹐溫。

Channels (meridians) entered:

 

歸經﹕

kidney, heart, liver, pericardium.

入腎、心、肝、心胞經。

Medical functions:

藥理﹕

 

 

Actions & Indications:

主治﹕

  1. shenyangxu (kidney yang deficient
  2. pixu (spleen deficient)﹕ lack of appetite, flatulence and pain in the abdomen, loose stool.
  3. urinary incontinence

 

  1. 腎陽虛   
  2. 脾虛,食少嘔逆,或腹脹疼痛,便溏。
  3. 小便不禁。

Chemical ingredients:

化學成份﹕

calcium sulfate 磷酸鈣
calcium carbonate 碳酸鈣
nitrogen compound 氮化物
glue 膠質
aspartic acid 天冬氨酸
threonine 蘇氨酸
serine 絲氨酸
glutamic acid 谷氨酸
proline 脯氨酸
glycine 甘氨酸
alanine 丙氨酸
valine 纈氨酸
isoleucine 異亮氨酸
leucine 亮氨酸
phenylalanine 丙氨酸
lysine 賴氨酸
histidine 組氨酸
arbvginine 精氨酸
從多毛鹿角的正丁醇提取物中分得:
hypoxanthine 次黃嘌呤
uracil 尿嘧啶
urea 尿素
creatinine 肌酸酐

Dosage:

用量﹕

4 to 15 g. Concentrated extract: 0.8 to 2.5 g.

4~15克﹐  濃縮劑量﹕ 0.8~2.5公克

Samples of formulae

:處方舉例﹕

 

Modern Research:

現代研究﹕

 

Toxicity & Cautions:

毒素與禁忌﹕

Not to use in cases of yinxu (yin deficient) with heat.

陰虛有熱者忌用。

 

Note: lu jiao shuang can be used to substitute lu jiao jiao (deer antler glue) but the effect is weaker.

Lu jiao shuang is the remain of the deer antlers after the extracting of the glue.

註﹕ 鹿角霜可以代替鹿角膠入藥,但功力略緩。

鹿角霜為鹿科動物梅花鹿或馬鹿的角熬製鹿角膠後剩餘的骨渣。

 

 

A manuscript... writing, translating and proofreading  in progress

 

Problems with website? Please Click here for comment. (Not for inquiry )      

Click here for inquiry  

 

 

Copyright Notice 按此看關於版權問題

Last update: May 4, 2009; 2:47 p.m. LAH