Stomach Neurosis (in English and Chinese 中英文)
Translated by: Joe Hing kwok Chu 朱興國譯
Stomach Neurosis
Composition of formula:
xuan fu hua (wrap in cloth)10g，dai zhe shi (boil first) 25g， ding xiang (drop in last few minutes of cooking ) 5g，sha ren (drop in last few minutes of cooking) 6g，dang shen12g，fu ling10g，bai zhu10g，gan cao 6g，chen pi 8g，ban xia10g，mu xiang 5g，da zao 5 pieces， sheng jia 6g.
Adjust the formula according to diagnosis. One dose per day. Boil with water.10 days is one therapy period. After the sympton subsides, use xiao Yao Wan, and xiang sha liu jun zi tang. Take continuously for 1 to 3 months to strengthen the effect.
胃神經官能症：
旋覆花(布包)10g，代赭石(先煎)25g，丁香(後下)5g，砂仁(後下)6g，黨 參12g，茯苓10g，白朮10g，甘草6g，陳 皮8g，法半夏10g，木香5g，大 棗5枚，生薑6g。随証加减,每日1劑。水煎服,10日为1療程。病情緩解後以xiao Yao Wan, 逍遙丸合 香砂六君子湯繼續服1～3個 月以鞏固療效。