| zhu yu tiao jing tang 逐瘀調經湯 translated by: Joe Hing kwok Chu Name of Formula: zhu yu tiao jing tang Application: to promote flow of menses to get rid of blood stasis and clots to get rid of uterus membrance after birth
Composition: dang gui 10 g, chi shao 10 g, wu ling zhi 10 g, san ling 10 g, e zhu 10 g, yi mu cao 15 ~ 30 g, rou gui 3 g (put in after decoction is ready) 方名﹕逐瘀調經湯 功能:逐瘀通脈,化脫子宮內膜。 組成:當 歸10克,赤芍10克,五靈脂10克,三棱10克,莪 朮10克, 益母草15-30克,肉桂3克( 後下)。 主治:臨床上表現較重的血瘀性痛經、血瘀性出血痛經, 如膜樣性痛經、子宮內膜脫落不全。月經過多。 加減運用: 腰酸明顯者,加用川斷10克、杜仲10克、狗脊10克,必要時亦可加入制附片6-9克,艾葉10克,加強溫陽補腎的作用,以促進子宮內膜之化解和脫落。神疲乏力,小腹作墜,大便偏溏者,加用白術10克、黃 15克、党參15克、煨木香5克,以健脾益气,溫運中陽,亦有助于子宮內膜脫落。腹痛劇烈,脹痛拒按者,加入延胡10克、炙乳沒各6克、景天三七10克,以增強化瘀止痛之力。經量過多、頭昏心慌者,加炒蒲黃6克(包煎)、血竭粉6克分吞、花蕊石15克,以增強化瘀止血的作用。胸悶煩躁、舌苔黃膩者,加入制蒼術10克、炒柴胡5克、炒丹皮10克、鉤藤15克,以清除肝經濕熱。若煩熱口渴、大便干燥者,可加枳殼10克、大黃6克(後下),以增強逐瘀脫膜的功能,達到迅速緩解病情之目的。 方解: 本方從《醫宗金鑒》(婦科心法)琥珀散化裁而成脫膜散,又由脫膜散加味而成。方中肉桂、五靈脂、三棱、莪術四味藥,肉桂、五靈脂溫經化瘀,且有止痛作用。子宮內膜病症之所以形成,主要是腎陽不足,气化不及,痰濁与血瘀互凝所致,欲逐其瘀,必當溫補腎陽,此肉桂之所以用也。痰瘀互結,非一般化瘀藥物所能瘳,三棱、莪術攻逐血瘀,且有消散症瘕之能,故非此不能脫膜,此棱、莪這之所以用也。原方用散劑吞服,鑒于臨床,病重藥輕,不足以除痛,故又加當歸、赤芍、益母草養血行血,增強子宮收縮力和緊張性,有助于子宮內膜脫落。但是,使用本方必須掌握時間,在行經的初期(1-2天)或行經的中期(2-3天)最為适宜。 Contact the webmaster for comment click here (Not for inquiry ) Click here for inquiry Last update: Nov 1 2003; 10:40 a.m. LA |