Complementary and Alternative Healing University
中藥詞典                 Chinese Herb Dictionary      Search this site     在本網站找資料

Search this site

List of Health Problems

Chinese Herb Dictionary


Traditional Chinese Medicine (TCM)


Prescribed Drug Dictionary

Biochemistry Dictionary

Lecture Slides

Research Librarian

General Online Library

Research Sites




Tell us what you want

Notify Changes & New Information



ren shen yang rong tang 人參養榮湯

Edited and translated by: Joe Hing Kwok Chu

Name of Formula: ren shen yang rong tang (source: He Ju Ji Fang)

Application: for qixu and blood deficiency


bai shao 18 g, dang gui 15 g, chen pi 12 g, huang qi 30 g, rou gui 6 g, ren shen 15 g (boil first), bai zhu 15 g, zhi gan cao 9 g, shu di 15 g,  wu wei zi 12 g, fu ling 15 g, yuan zhi 9 g, he shou wu 30 g, dan shen 30 g, ji xue teng 30 g, sheng jiang 6 g, da zao 7 pieces. Add 1000 c.c. of water. Simmer till 200 ~ 300 c.c. Make into 2 serving. Drink while warm.

Adjustment: for insomnia and palpitation add bai zi ren15 g, mai dong 12 g. and using over the counter item: ren shen jian pi wan.  One pill each time . Three times a day.

: 人參養榮湯 (和濟局方)

主治: 氣虛血虛型


白芍18克﹐當歸15克﹐ 陳皮12克﹐黃耆30克﹐肉桂6克﹐人參15克(先煎)﹐白朮15克﹐炙甘草9克﹐熟地15克﹐ 五味子12克﹐茯苓15克﹐遠志9克﹐何首烏30克﹐丹參30克﹐雞血藤 30克﹐生薑6克﹐大棗7枚。

每日一劑。加水1000 毫升煎成200 至300 毫升。分二次溫服。

加減: 心悸﹐失眠者﹐柏子仁15克﹐麥門冬12克。加服中成藥﹐人 参健脾丸


Search this site

Problems with website? Please Click here for comment. (Not for inquiry )    

Click here for inquiry

Copyright Notice 按此看關於版權問題


Sponsors' Ads by Google 以下為谷歌 所提供之廣告

List of Health Problems

Chinese Herb Dictionary

Toxicity of Some Herbs

Side Effect of Some Herbs

Herbs that can be toxic to kidneys

Traditional Chinese Medicine


TCM Diagnosis


Samples of Formulae

Terms of Traditional Chinese Medicine


copy right



Qigong (chi kung)

Prescribed Drug Dictionary

Email our web master for  your suggestion (not for inquiry)

Biochemistry Dictionary

General Online Library

Qigong classes

Fake Email Warning

Research Librarian


Qigong classes


Weather Report


Last update: Oct 2, 2013; 11:33 a.m. LAH